リソースの概要：ニューヨークのスラム街に住むイタリア人、名はレオン（ジャン・レノが演じる）。彼はプロの殺し屋である。ある日、隣の家の少女マチルダ（ナタリー・ポートマンが演じる）が彼のドアをノックし、身の危険から避難させてほしいと頼む。実は、隣家の主人は警察のスパイで、少量の麻薬を横領したため、悪徳警官スタンフィールド（ゲイリー・オールドマンが演じる）によって一家全員が抹殺される罰を受けたのだ。マチルダはレオンの助けを得て、彼の家事を手伝い、読み書きを教えることになり、レオンは少女に銃の使い方を教える。二人は仲良く過ごし、彼らの間には奇妙な化学反応が生まれる：愛。少女はスタンフィールドを追跡し、無謀に復讐に出かけ、うっかり捕まってしまう。レオンは間に合って彼女を救出する。彼らは再び引っ越すが、少女は再びスタンフィールドの手に落ちる。レオンは警官たちを倒し、再度少女を救出し、彼女を通気口から逃がし、彼が貯めたお金を取りに行くように指示する。レオンは警官に変装して包囲網を抜け出そうとするが、狡猾なスタンフィールドに見破られ、やむを得ず身に着けていた爆弾を爆発させることになる。